Prevod od "mé city k" do Srpski


Kako koristiti "mé city k" u rečenicama:

I když se mé city k němu změní, stejně nemůžu Jonathana zklamat, že?
Bez obzira koliko su se moja oseæanja u vezi njega promenila još uvek ga ne mogu izneveriti.
Nelituju ničeho, co se stalo, protože to jen utvrdilo mé city k Dickovi.
Ne žalim ni za jednim momentom jer potvrðuje moja oseæanja prema Diku.
Mimochodem, Ben zná mé city k tobě a nevadí mu to.
Бен разуме моја осећања према теби, успут, и прихвата их.
mé city k vám nikdy nic nezmění-- ani pár jizev, ani nemocná kůže, nic.
Moju ljubav ništa ne može promijeniti. Ni ožiljci ni bolesna koža, ništa.
Zkusil jsem to zapřít, zkusil jsem všechno, co by rozbilo mé city k tobě, dokonce magii.
I JA SAM POKUŠAO TO DA NEGIRAM. SVE SAM POKUŠAO DA SUZBIJEM OSEÆANJA, ÈAK I MAGIJU.
Než doručíme tahle srdíčka, najdu jedno, které vyjadřuje mé city k tobě!
Pre nego isporuèimo ova srca naæi æu ono koje sadrži moja oseæanja prema tebi.
Nechci, aby k nim patřily mé city k tobě.
Ne želim da moji osjeæaji za tebe budu jedna od njih.
Ať zjistím cokoliv, nezmění to mé city k vám.
Bez obzira što saznam, to neæe promijeniti kako osjeæam prema vama.
To si fakt myslíte, že to změní mé city k němu?
Misliš da æe ovo promeniti moje mišljenje o njemu?
Víš, mé city k ženám byly ovlivněny velmi nemilým vztahem s mou matkou.
Imam pomiješane osjeæaje o ženama... zbog nezdravog odnosa s mojom majkom.
Mé city k tobě... myslel jsem, že zmizely.
Moja oseæanja prema tebi... Mislio sam da su nestala.
S plynoucím časem se mé city k němu prohlubovaly.
Zaljubljivala sam se sve više u njega, svaki put kad bih mu videla lik.
A jsem opravdu zmatený, protože mé city k ní jsou opravdu velké.
I zbunjen sam jer gajim jaka oseæanja prema njoj.
Mé city k Vivian mě nijak neovlivňovaly v mém poslání.
Moja oseæanja prema njoj me nisu spreèavali u zadatku.
Mé... nuže, mé... mé city k... tomuto místu... jsou velice vřelé.
Moja... pa, moja... vezanost... za ovo mesto je... emotivne prirode.
Ujišťuji tě, že mé city k tvé dceři jsou opravdové i silné.
Uvjeravam te, moji osjeæaji prema tvojoj kæeri su stvarni i jaki.
Tati, neznám ty správná slova jak vyjádřit mé city k tobě, ale aspoň vím, jak zmlátit chlapa, co to dokáže.
Tata, ne znam prave reèi, kojima bih rekao šta prema tebi oseæam, ali bar umem da prebijem lika koji zna te reèi.
Můj otec si myslí, že mé city k tobě jsou následkem kouzlem.
Sada moj otac veruje da su moja oseæanja prema tebi rezultat èarolije.
Mé city k tobě nejdou jedním slovem vyjádřit.
Moja oseæanja prema tebi ne mogu se svesti na jednu reè.
Využíváte pákového efektu na mé city k Natalii, abych se přidal k vašemu týmu.
Stavljate na polugu to što volim Natali da se pridružim vašem timu.
Využili Jessicu, aby si získala mé sympatie a potom využili mé city k Peterovi, můj strach, že ho Jones zabije.
Koristili su je da mi izazovu suosjeæanje, i moja osjeæanja prema Peteru, strah da æe ga Jones ubiti...
Mé city k ní jsou hluboké a upřímné.
Ta mala krila bi bila smrskana u sekundi.
Mé city k tobě se nezměnily.
Moja oseæanja prema tebi se nisu promenila.
Ale mé city k tobě jsou skutečné.
Ali moja oseæanja prema tebi su istinita.
Právě teď hrozně riskuju, jdu proti úsudku někoho, komu věřím mnohem víc než tobě, protože mé city k tobě popírají logiku.
Mnogo rizikujem ovim što idem protiv procene nekoga kome više verujem nego tebi, jer moja oseæanja prema tebi... prkose logici.
Ale mé city k tobě jsou snadné.
Moja oseæanja prema tebi su jednostavna.
A vím, že můj otec by mé city k vám sdílel se mnou, kdyby ještě žil.
I znam da bi moj otac mislio isto da je još živ.
To nezmění mé city k tobě.
Ali to ne mijenja ono što osjeæam prema tebi.
Obávám se, že mé city k vám způsobí, že udělám chybu.
Brine me što moja oseæanja prema tebi mogu da izazovu probleme.
Ale to... to, to nezmění mé city k tobě.
Ali to... to, to ne mijenja èinjenicu šta osjeæam prema tebi.
Nemohla jsem přiznat, že se změnily mé city k němu -- dokonce ani sama sobě.
To se cesto dogaða mlaðim trgovcima. Oni se žele brzo obogatiti.
Mé city k tobě jsou opravdové.
Iskreno te volim. Ali Marian je moja supruga.
Zřejmě se do toho zamotaly mé city k Barbaře.
Možda su se moji osjeæaji prema Barbari previše upleli u sve to.
Wendy, i když mi vezmeš všechny mé peníze, mé city k Pam to nezmění.
To je nisko. Vendi, èak i ako uzmeš sav moj novac, to neæe promeniti moje oseæaje prema Pam.
Mé city k tobě jsou tak silné, že mi mnohokrát brání vidět jiné věci.
Moja oseæanja prema tebi su toliko jaka da... Neko vreme mimo njih nisam ništa videla.
Donutí mě změnit mé city k Aliyah.
Nateraæe me da promenim mišljenje o Aliyah.
Aurora tě přeměnila, protože v zákrutech své pomatené mysli věřila, že mé city k tobě ochladnou.
Aurora te preobratila jer je u svom uvrnutom malom lavirintu od mozga, verovala da æe moja oseæanja za tebe zahladiti.
Musíš vědět, že mé city k tobě byly a vždy budou to nejskutečnější, co jsem kdy poznala.
"Želim da znaš da moja oseæanja prema tebi su bila i uvek æe biti najiskrenija moguæa.
0.41056609153748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?